Impaled Nazarene - Entrevista (2008)
Impaled Nazarene: bodes n'grind. O Metal Reviews falou com o vocalista Mika sobre o último álbum Manifest, assim como com os alcoólatras e comunistas gays em geral.
Metal Reviews: Em primeiro lugar, muito obrigado por dedicar um tempo à sua agenda lotada e fazer a entrevista, e parabéns pelo seu décimo álbum a ser lançado! Você achou que iria chegar tão longe?
Mika Luttinen: Não. Nós não acreditamos em primeiro lugar que poderíamos obter assinado! Muito bem feito para alguns Metalheads do meio do nada ...
Metal Review: "Manifest" como um álbum parece muito mais diversificado e experimental do que "Pro Patria Finlandia", seu último álbum. Qual foi a razão por trás disso?
Mika Luttinen: Não há motivos especiais. Nós nunca temos nenhum plano mestre para um novo álbum. Todo mundo escreve música em casa, e depois nos reunimos nos ensaios e decidimos quais músicas nós mantemos e quais jogamos fora. É muito democrático e é também uma das razões pelas quais temos tipos de material tão sangrentos.
Metal Review: Qual álbum da sua discografia é o seu favorito e por quê?
Mika Luttinen: Nosso álbum ao vivo. Era algo que eu pessoalmente queria fazer e enquanto tentávamos fazer isso, enfrentávamos tantos problemas que era inacreditável. Tem músicas antigas atualizadas, com bom som. Claro, faltam algumas faixas que eu pessoalmente adoraria ver, mas você não pode ter tudo isso.
Metal Review: Você pode contar aos nossos leitores um pouco sobre como a banda se formou? Houve um álbum específico que te colocou no Metal?
Mika Luttinen: Basicamente, eu costumava ouvir Rock'n'Roll, como Matchbox e Stray Cats. Então eu ouvi na rádio Venom´s Witching Hour e essa porra mudou minha vida para sempre. Comprei o álbum Welcome To Hell e o resto é história. Nós formamos nossas primeiras bandas aos 13 anos, a minha foi Schizor. Nunca consegui fazer nada até formarmos o Impaled Nazarene com meu irmão. E é graças a sua habilidade de escrever músicas que nossos três primeiros álbuns são tão fortes. Ele escreveu toda a música; Basicamente ele criou o estilo do Impaled Nazarene. Acho que um dos pontos de virada foi quando ele escreveu o single "Sadogoat". Basicamente, deu um sinal de como as coisas acabariam. Foi melódico mas brutal. De qualquer maneira, meu irmão e eu tínhamos uma banda chamada Mutilation em 1989. Não foi muito sério e como outras Mutilations começaram a aparecer em todo o mundo, nós mudamos nosso nome para Impaled Nazarene, ganhamos novos membros e começamos a levar toda a porra da merda a sério. Fiz algumas demos, fiz 7 "EP Goat Perversion, assinei com Osmose e aqui ainda estamos.
Metal Review: Sempre houve controvérsias sobre suas letras. Um exemplo é a música Zero Tolerance do álbum Nihil - você odeia seriamente os homossexuais, ou isso é parte do senso de humor do ImpNaz, junto com os "Motorpenises" e "Goat Sodomies"?
Mika Luttinen: Nós já dissemos tudo o que há para ser dito sobre esse assunto. É claro que é reconfortante ver que esses comunistas e homossexuais se encontraram.
Metal Review: Você acha que coisas como ter álbuns banidos na Alemanha prejudicaram sua carreira de uma maneira importante?
Mika Luttinen: Um álbum, não álbuns. Isso é uma coisa que irrita a porra da vida fora de mim. Você dá uma olhada na Wikipedia e o que ela diz sobre nós lá. É um monte de merda - maldição da Internet. Qualquer cola de esquerda com habilidades de digitação pode escrever qualquer besteira que eles gostem, e então se torna uma verdade universal só porque está na Wikipedia. Alguém SÉRIO acha que os países da União Européia votariam sobre distribuir um CD? Quero dizer, onde é que essas bichas pegam seus fatos ?! Então, apenas Nihil é proibido na Alemanha. Não há qualquer outro registro em qualquer outro país. O banimento real não nos prejudicou, mas o que nos causou muitos prejuízos financeiros está nos impedindo de tocar na Alemanha, em casas ou clubes patrocinados pelo Estado. Podemos tocar na Alemanha, mas tem que ser em clubes privados que não recebem nada do estado local.
Metal Review: Embora você seja muito crítico em relação ao comunismo e à política de esquerda em geral, você disse em entrevistas anteriores que nunca se chamaria de nacionalista ou patriota. Parece que você concorda com muitos dos ideais da esquerda, como liberdade de expressão e até mesmo assistência médica gratuita! É a atitude da atual esquerda que impede você de se identificar com ela ou ainda há muita raiva após a guerra russo-finlandesa? E vamos ver algum membro da ImpNaz na política?
Mika Luttinen: Cara ... Liberdade de expressão e idéias de esquerda ?? Eu acho que se você perguntasse a qualquer cidadão cubano ou norte-coreano sobre liberdade de expressão em seu país comunista, você não mencionaria essas duas palavras na mesma sentença depois disso. Basta olhar para a Alemanha, a ala esquerda agora tenta silenciar bandas de metal. Eles apenas decidem, "esta e essa banda é uma banda nazista". Não há qualquer raciocínio racional. É apenas a opinião deles e eles forçam a garganta de todos. O que quer que você tente dizer, uma vez que o "cartão nazista" tenha sido jogado, você está fodido. Nós não estamos na política e não vamos concorrer a nenhuma festa. Nós não somos ninguém aqui, então por que alguém votaria em algum de nós? Você tem que ser ex-Miss Finlandesa ou um ex-atleta, então você pode ter certeza que vai entrar no parlamento. E eu não me identifico com nenhuma ideia de esquerda. Que cuidados de saúde gratuitos? Eu vou a médicos particulares se ficar doente. Por quê? Por isso, eu apoio as pequenas empresas, em vez das merdas estatais, e posso ter certeza de que vou ter um bom tratamento. 2. Eu não tenho que esperar por uma semana para marcar uma consulta. 3. Eu não tenho que estar no mesmo salão de espera com mães solteiras e miseráveis e seus bastardos chorando. Ponto final: Alguém pode explicar como você é um nazista ou "torcedor da ala direita" se não gosta de esquerdistas e comunistas? Há uma razão pela qual a União Soviética e outros se desfizeram - não funcionou. Quão fodidamente uma bicha estúpída você tem que ser para não conseguir?
Metal Review: É interessante que, embora você tenha sido rotulado incorretamente como uma banda nazista, não há um ódio óbvio das minorias em suas letras, principalmente apenas da igreja e do comunismo. Quais são seus pontos de vista sobre a guerra no Iraque e os constantes combates no Oriente Médio em geral?
Mika Luttinen: Há uma coisa que esses retardados simplesmente não conseguem. Nós NUNCA definimos o que estamos falando quando cantamos sobre escória, etc. É deixado em aberto para nossos ouvintes decidirem por si mesmos. Mas de alguma forma eles conseguem errar, esses canhotos. De qualquer forma, quem se importa realmente com as nossas opiniões sobre a situação do Iraque? A guerra está lá; sempre foi e sempre será. É mistura de religião e óleo, e lá vai você.
Metal Review: Impaled Nazarene parece ser uma das poucas bandas a ter um ótimo relacionamento com seu selo, neste caso, Osmose - você está com eles desde que você (notoriamente) assinou com sangue em 1992. Por que você acha que o relacionamento tem sido tão bem sucedido?
Mika Luttinen: Nós simplesmente nos tornamos amigos ao longo dos anos. É fantástico que nosso relacionamento seja baseado em amizade e não em negócios. Houve momentos em que nossas vendas caíram, mas Osmose sempre ficou ao nosso lado. Nunca limitou nossos orçamentos, nunca começou a solicitar demonstrações de pré-produção e assim por diante. Uma banda como nós precisa de um selo que nos dê 100% de liberdade artística e a Osmose fez isso desde o começo. Somos pessoas leais àqueles que nos tratam bem. O mesmo acontece com nossa equipe, eles são nossos amigos. Aqui tem alguns caras que viram que quando você nos fode, você está fora mais rápido que a velocidade da luz. Nós não nos esquecemos.
Metal Review: Você já teve alguns membros anteriores de outras bandas conhecidas, como Alexi Laiho, da Children of Bodom, Taneli Jarva, do Sentenced, e Kimmo Luttinen, do Beherit, entre outros. Você ainda está em contato com algum deles?
Mika Luttinen: Kimmo é meu irmão e eu fundei o Impaled Nazarene com ele. Nossos objetivos foram em direções diferentes e depois do Suomi Finland Perkele ele estava fora. É claro que eu estou em contato com ele, ele é meu único irmão e estou feliz que toda a besteira que tivemos entre nós depois da separação dele agora se foi e foi esquecida. Ele é um músico incrível; ele toca bateria no The Perforators. É sua banda de rock'n'roll, nada a ver com metal, apenas um rock n' roll sólido. Ele era um membro fundador do Beherit, só tocou em alguns shows, sua banda principal era o Impaled Nazarene. Às vezes vejo Alexi, talvez uma vez por ano; Bodom tornou-se tão grande que é inacreditável. Quanto a Taneli, não temos nada a dizer um ao outro, eu acho. A última vez que o vi foi algo como 2003 ou algo assim.
Metal Review: O que você faz para manter sua voz em condições?
Mika Luttinen: Eu bebo uísque e fumo charutos.
Metal Review: Como está a cena do metal finlandês? Existem bandas promissoras que merecem atenção?
Mika Luttinen: Nossa cena é uma merda, você tem os grandes nomes e então você tem um zilhão de cópias que tentam ser como seus "ídolos". Nós temos um grande público de Metal na Finlândia, no entanto.
Metal Review: Por que bodes? Por que não vacas ou ovelhas?
Mika Luttinen: Bode é igual a Satanás que é igual a liberdade e que é igual a gostosas e álcool e festas e metal. Vaca é igual a comida. Ovelha equivale a deus que equivale a padres molestando que equivale a acreditar em contos de fadas e Mickey Mouse. Eu prefiro beber o Jack Daniel's do que chupar o pau de um padre.
Metal Review: Você acha que o Metal como um gênero, e o extremo extremo disso, especialmente, ainda estará aqui em outros cinquenta anos?
Mika Luttinen: Claro. A popularidade diminuirá de vez em quando e depois voltará. Basta olhar para Maiden, Priest e Ozzy. Metal ficará para sempre!
Metal Review: Quais são seus cinco álbuns atuais, novos ou antigos, de metal ou não?
Mika Luttinen: 1. Cavalera Conspiracy - Inflikted 2. Testament - The Formation of Damnation 3. Anthares - No Limite da Força 4. Napalm Death - Smear Campaign e por último mas não menos importante: 5. This Is My Life, a canção da Islândia para o concurso Eurovision de 2008. Eu sou muito preguiçoso para descobrir pelo Google quais as novas revelações da música
Metal Review: Você tem uma piada favorita que você poderia nos contar?
Mika Luttinen: Jesus vive!
Metal Review: Obrigado novamente pelo seu tempo! Algumas palavras finais para os fãs, ou talvez os poucos que ainda não conferiram a banda?
Mika Luttinen: Beba Jack Daniel's, e morra!!!!
Fonte.
Comentários
Postar um comentário